外贸常用语――商品检验（六）
inspection of storage 监装 inspection of voucher 凭证检验 inception of carriage 货车检查 inspection of document...
外贸常用语――商品检验（七）
inspection before delivery 交货前检验 inspection after construction 施工后检验 inspection during construction 在建...
外贸常用语――商品检验（四）
Our certificates are made valid by means of the official seal and personal chop of the commissioner. 我们的证明书以盖...
外贸常用语――商品检验（五）
Words and Phrases Inspection Certificate 检验证明 Inspection Certificate of Quality 质量检验证书 Inspection Cer...
外贸常用语――商品检验（二）
I'm worried that there might be some disputes over the results of inspection. 我担心对商检的结果会发生争议。 We'll...
外贸常用语――商品检验（三）
What's the time limit for the reinspection？ 复验的时限是什么时候？ It's very complicated to have the goods reinspecte...
商务谈判实例（七）
Botany Bay是家生产高科技医疗用品的公司。其产品“病例磁盘”可储存个人病例；资料取用方便，真是达到“一盘在手，妙用无穷&rd...
商务谈判实例（八）
Robert说明Pacer在行销与技术上的基础后，终于取信了Mark， 也为此谈判迈开成功的第一步。在谈判佣金鱼合约期限这类议题之前，Robert想先确定一...
国际货物买卖合同（中英文对照）
一、交货条款 TERMS OF DELIVERY 1．装船条件： Terms of Shipment; 离岸加运费价条款：卖方应在本合同第（9）条规定之时间内，将货物...
外贸常用语――商品检验（一）
Shall we take up the question of inspection today？ 今天咱们讨论商品检验问题吧。 The inspection of commodity is no e...
商务谈判实例（五）
Robert在前面的谈判最后提出签约十年的要求，Kevin会不会答应呢？如果答案是否决的话，Robert又有何打算？他一心为公司的利益打算，极力争取技术转...
商务谈判实例（六）
行至此处，谈判都还算是在和谐的气氛下进行，双方各自寻求获利的方案。但针对技术转移这一项，Robert所提的保证和要求能否消弭Kevin心中的顾虑，...
商务谈判实例（一）
Dan Smith是一位美国的健身用品经销商，此次是Robert Liu第一回与他交手。就在短短几分钟的交谈中，Robert Liu既感到这位大汉粗犷的外表，藏有...
商务谈判实例（二）
Robert回公司呈报Dan的提案后，老板很满意对方的采购计划；但在折扣方面则希望Robert能继续维持强硬的态度，尽量探出对方的底线。就在这七上七...
商务谈判实例（三）
Dan上回提议前半年给他们二成折扣，后半年再降为一成半，经Robert推翻后，Dan再三表示让步有限。您知道Robert在这折扣缝隙中游走，如何才能摸出...
商务谈判实例（四）
今天Robert的办公室出现了一个生面孔Kevin Hughes，此人代表美国一家运动产品公司，专程来台湾寻找加工。接洽的加工产品市运动型“磁质...
商务场合中的商务文化
英：When meeting someone in a Western business setting, conversation usually remains focused on business matters and business top...
合同的尾部和翻译时需要注意的问题
这次讲解合同的尾部（End）。 尾部包括合同的备注说明，签约双方的签名，有效期，法规依据等内容。比如：This Contract shall come into effect af...
信用证常用表达方式
信用证种类——Kinds of L/C 1. revocable L/C/irrevocable L/C 可撤销信用证/不可撤销信用证 2．confirmed L/C/unconfir...
定单确认函
... CO., LTD P.O. BOX ... ADD: ... TEL: ...
FAX: ... DATE: ... SALES CONFIRMATION: ... S/C NO: ......
提单的缮制与审核原则一
1.托运人（Shipper）：托运人即发货人（Consignor），一般有下列几种情况： （1）如信用证无特殊规定...
纺织订单常用英文表达12句
1. We'd like to order your products. We'll send our official order today. 我们想订你们的货，今天会寄上正式的订单。 2. Did y...
服装贸易的英文签单经验
年前也就是1st Feb, 2005，我接到一个客人的询价，是要一个TOTEBAG，内容如下： We are interested in pricing on 100,000 - 300,000 cotton s...
信用证(L/C)用语大全
信用证(L/C)用语大全—— Certificate of Origin 1．certificate of origin of China showing 中国产地证明书 stating 证...
外贸英语900句之 报盘和还盘 Offer & Counter-Offer
（一）
We have the offer ready for you.
我们已经为你准备好报盘了。
I come to hear about your offer for fertilizers.
我来听听你们...
外贸英语900句之 询盘 Inquiry
（一）
Heavy enquiries witness the quality of our products.
大量询盘证明我们产品质量过硬。
As soon as the price picks up, enq...
外贸英语900句之 品质Quality
（一）
The goods are available in different qualities.
此货有多种不同的质量可供。
Nothing wrong will happen, so long as the quali...